Udemy - ISO 18587 Awareness Certificate Course

  • CategoryOther
  • TypeTutorials
  • LanguageEnglish
  • Total size1.1 GB
  • Uploaded Byfreecoursewb
  • Downloads26
  • Last checkedJun. 07th '26
  • Date uploadedJun. 05th '26
  • Seeders 3
  • Leechers2

Infohash : BDAADC4F86FC3B8DE924E8A574AB8F67ABFBD86F

ISO 18587 Awareness Certificate Course

https://WebToolTip.com

Published 5/2026
Created by Dr. Mohamed-Ali Ibrahim
MP4 | Video: h264, 1920x1080 | Audio: AAC, 44.1 KHz, 2 Ch
Level: Beginner | Genre: eLearning | Language: English | Duration: 5 Lectures ( 2h 27m ) | Size: 1.13 GB

Learn ISO 18587, MT post-editing, quality expectations, key terms, and human judgment in translation workflows.

What you'll learn
⚡ Understand ISO 18587 and its role in post-editing machine translation output.
⚡ Identify key post-editing terms, quality levels, and common MT output risks.
⚡ Explain how ISO 18587 supports quality, consistency, and human judgment in translation workflows.
⚡ Apply beginner post-editing principles to marketing, technical, and website localization examples.

Requirements
❗ No prior ISO or post-editing experience needed. This beginner course explains MT output, ISO 18587, and post-editing basics step by step.

Files:

[ WebToolTip.com ] Udemy - ISO 18587 Awareness Certificate Course
  • Get Bonus Downloads Here.url (0.2 KB)
  • ~Get Your Files Here ! 1 - Introduction to ISO 18587
    • 1. Foundations of ISO 18587 and MT Post-Editing Awareness (Description).html (3.0 KB)
    • 1. Foundations of ISO 18587 and MT Post-Editing Awareness.mp4 (303.9 MB)
    • 1. ISO_18587_Section_1_Downloadable_Resource_Pack (1).docx (43.9 KB)
    • 1. ISO_18587_Section_1_Student_Quiz.docx (40.9 KB)
    • 1. ISO_18587_Section_1_Student_Summary.docx (39.0 KB)
    2 - Purpose and Benefits of ISO 18587
    • 2. ISO_18587_Section_2_Downloadable_Resource_Pack (1).docx (47.1 KB)
    • 2. ISO_18587_Section_2_Student_Quiz.docx (39.9 KB)
    • 2. ISO_18587_Section_2_Student_Summary.docx (39.0 KB)
    • 2. Understanding the Value of ISO 18587 in MT Post-Editing (Description).html (3.0 KB)
    • 2. Understanding the Value of ISO 18587 in MT Post-Editing.mp4 (274.4 MB)
    3 - Structure of the Standard — High-Level Clauses Overview
    • 3. Exploring ISO 18587 Clauses, Terms, and Post-Editor Responsibilities (Description).html (3.0 KB)
    • 3. Exploring ISO 18587 Clauses, Terms, and Post-Editor Responsibilities.mp4 (104.1 MB)
    • 3. ISO_18587_Section_3_Downloadable_Resource_Pack (1).docx (46.5 KB)
    • 3. ISO_18587_Section_3_Student_Quiz.docx (39.6 KB)
    • 3. ISO_18587_Section_3_Student_Summary.docx (40.7 KB)
    4 - Key Principles and Concepts
    • 4. Core Post-Editing Principles, Quality Awareness, and Ethical Practice (Description).html (2.9 KB)
    • 4. Core Post-Editing Principles, Quality Awareness, and Ethical Practice.mp4 (221.5 MB)
    • 4. ISO_18587_Section_4_Downloadable_Resource_Pack (1).docx (48.1 KB)
    • 4. ISO_18587_Section_4_Student_Quiz.docx (41.3 KB)
    • 4. ISO_18587_Section_4_Student_Summary.docx (40.8 KB)
    5 - Practical Examples and Real-World Applications
    • 5. Applying ISO 18587 Through Real Post-Editing Examples (Description).html (2.9 KB)
    • 5. Applying ISO 18587 Through Real Post-Editing Examples.mp4 (253.3 MB)
    • 5. ISO_18587_Section_5_Downloadable_Resource_Pack (1).docx (45.2 KB)
    • 5. ISO_18587_Section_5_Student_Quiz.docx (40.2 KB)
    • 5. ISO_18587_Section_5_Student_Summary.docx (40.0 KB)
    • Bonus Resources.txt (0.1 KB)

Code:

  • udp://coeus.torrentonline.cc:42069/announce
  • https://edge-team.cc/announce
  • https://tracker.madtia.cc/announce
  • udp://tracker.1h.is:1337/announce
  • udp://tracker.t-1.org:6969/announce
  • udp://open.stealth.si:80/announce
  • udp://whybother.torrentonline.cc:42069/announce
  • udp://obey.torrentonline.cc:42069/announce
  • udp://archive.torrentonline.cc:42069/announce
  • https://tracker.7471.top:443/announce
  • https://tracker.pmman.tech:443/announce
  • https://torrents.tmtime.dev:443/announce
  • http://tracker.moeblog.cn:443/announce
  • http://tracker.lilithraws.org:443/announce
  • http://tr.highstar.shop:80/announce